浅谈国内机器翻译软件

doi:10.11925/infotech.1003-3513.1998.03.13

现代图书情报技术

1998, Vol. 14

Issue (3): 53-55 https://doi.org/10.11925/infotech.1003-3513.1998.03.13

工作交流

本期目录 | 过刊浏览 | 高级检索

浅谈国内机器翻译软件

葛敬民

(山东工程学院　淄博　255012)

A View about Domestic Translational Software

Ge Jingmin

(Shandong Engineering Institute)

摘要
参考文献
相关文章
Metrics

全文:
输出: BibTeX | EndNote (RIS)

摘要

随着因特网的日益发展和深入, 国内上网、用网的热情越来越高, 但语言环境却阻碍了大多数不懂英语或英语水平不高的人。因此, 国内机器翻译软件专家及时推出了他们的“作品”, 面对报刊上极有吸引力的宣传, 文章给予了冷静的分析。

	服务

	把本文推荐给朋友
	加入引用管理器
	E-mail Alert
	RSS
	作者相关文章

关键词 ：机器翻译, 翻译软件

Abstract：

The English informations on the Internet are too difficult for some people to understand.There are some translational softwares in the market.We should analyse their characteristics for use.

收稿日期: 1997-11-03 出版日期: 1998-06-25

通讯作者: 葛敬民

作者简介: 葛敬民

引用本文:

葛敬民. 浅谈国内机器翻译软件[J]. 现代图书情报技术, 1998, 14(3): 53-55.
Ge Jingmin. A View about Domestic Translational Software. New Technology of Library and Information Service, 1998, 14(3): 53-55.

链接本文:

https://manu44.magtech.com.cn/Jwk_infotech_wk3/CN/10.11925/infotech.1003-3513.1998.03.13 或 https://manu44.magtech.com.cn/Jwk_infotech_wk3/CN/Y1998/V14/I3/53

1 “信译”英文中译系统改进Internet.《计算机世界》, 1997,9. 22 (7 版)
2 功能丰富的通译Internet V 2. 0.《中国计算机报》, 1997,9. 22 (E23 版)
3 加油! 机器翻译软件,《中国计算机报》, 1997, 9. 22 (E23版)
4 丰厚的套餐.《中国计算机报》, 1997, 9. 22 (E25 版)
5 殷勤的即时汉化专家.《中国计算机报》, 1997, 9. 22 (E25版)
6 实实在在的“译星”.《中国计算机报》, 1997, 9. 22 ( E25版)
7 金山词霸Ⅱ将以全新面貌登场.《中国计算机报》, 1997,9. 22 (A 15 版)
8 实时英汉翻译浏览器推出“译王97”深受用户称道.《计算机世界》, 1997, 9. 15 (7 版)
9 网上翻译为君解难China On Line 和通译开展合作.《计算机世界》, 1997, 8. 11 (5 版)
10 网上语障可清除.《计算机世界》, 1997, 6. 30 (5 版)
11 科技翻译协会拟成立机器翻译委员会.《计算机世界》,1997, 6. 23 (5 版)

[1]	刘文斌, 何彦青, 吴振峰, 董诚. 基于BERT和多相似度融合的句子对齐方法研究*[J]. 数据分析与知识发现, 2021, 5(7): 48-58.
[2]	石磊,王毅,成颖,魏瑞斌. 自然语言处理中的注意力机制研究综述^*[J]. 数据分析与知识发现, 2020, 4(5): 1-14.
[3]	刘清民,姚长青,石崇德,温晓洁,孙玥莹. 面向科技文献神经机器翻译词汇表优化研究^*[J]. 数据分析与知识发现, 2019, 3(3): 76-82.
[4]	邵健, 章成志. 从互联网上自动获取领域平行语料[J]. 现代图书情报技术, 2014, 30(12): 36-43.
[5]	石崇德, 乔晓东, 王惠临. 树转录翻译模型解码优化[J]. 现代图书情报技术, 2013, 29(9): 23-29.
[6]	袁冬, 熊晶, 刘永革. 面向甲骨文的实例机器翻译技术研究[J]. 现代图书情报技术, 2012, 28(5): 48-54.
[7]	石崇德, 王惠临. 统计机器翻译中文分词优化技术研究[J]. 现代图书情报技术, 2012, 28(4): 29-34.
[8]	孙镇王惠临. 命名实体识别研究进展综述[J]. 现代图书情报技术, 2010, 26(6): 42-47.
[9]	王金铨. 翻译记忆(TM)——计算机翻译技术的新发展[J]. 现代图书情报技术, 2004, 20(5): 13-16.
[10]	葛敬民. 期待翻译软件的新突破[J]. 现代图书情报技术, 2002, 18(1): 78-79.
[11]	朱爱群. 自动标引和自动文摘对机器翻译的影响[J]. 现代图书情报技术, 1997, 13(1): 47-50.
[12]	刘海涛. Internte 网上自然语言通讯问题初探[J]. 现代图书情报技术, 1996, 12(4): 7-11.
[13]	杜长征,李韧之,徐亭起. 英汉图书题录微机自动翻译研究[J]. 现代图书情报技术, 1989, 5(1): 31-34.

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed