Abstract：This paper introduces 6 pattern languages of website user interface, puts forward the evaluate criteria for pattern language of website user interface.Then it analyses the 6 pattern languages of website user interface comparatively, and points out some suggestions on how to write pattern languages of digital library website user interface in order to improve the usability of digital library.
黄晓斌, 邱明辉. 网站用户界面设计模式语言的比较研究[J]. 现代图书情报技术, 2011, 27(10): 12-17.
Huang Xiaobin, Qiu Minghui. Comparative Research on Pattern Languages of Website User Interfaces. New Technology of Library and Information Service, 2011, 27(10): 12-17.
[1] 亚历山大.建筑的永恒之道[M]. 赵冰译. 北京: 知识产权出版社, 2002: 4-46.[2] 亚历山大. 建筑模式语言: 城镇 建筑 构造[M]. 王听度, 周序鸿译.北京: 知识产权出版社, 2002: 17-44.[3] Mahemoff M J, Johnston L J. Pattern Languages for Usability: An Investigation of Alternative Approaches .In:Proceedings of Asia-Pacific Conference on Human Computer Interaction. Los Alamitos, CA: IEEE Computer Society, 1998: 25-31.[4] 伽玛 E, 赫姆 R,约翰逊 R,等.设计模式: 可复用面向对象软件的基础: 双语版= Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software[M]. 李英军,马晓星,蔡敏,等译. 北京: 机械工业出版社, 2007: 389-390.[5] Rijken D, et al. The Timeless Way...The Design of Meaning[J]. SIGCHI Bulletin,1994, 26(3): 70-79.[6] EuroPLoP’96.http://www1.cse.wustl.edu/~schmidt/europlop-96/writers-workshop.html.[7] Erickson T, Thomas J. Putting It All Together: Pattern Languages for Interaction Design.http://old.sigchi.org/chi97/proceedings/workshop/jct.htm.[8] Tidwell J. Common Ground: A Pattern Language for Human-Computer Interface Design.http://www.mit.edu/~jtidwell/interaction_patterns.html.[9] The Brighton Usability Pattern Collection.http://www.it.bton.ac.uk/Research/patterns/home.html.[10] Richter A. Generating User Interface Design Patterns for Web-based E-business Applications.http://wwwswt.informatik.uni-rostock.de/deutsch/Interact/09%20Richter.pdf.[11] Bevan N, Spinhof L. Are Guidelines and Standards for Web Usability Comprehensive .In:Proceedings of HCI International 2007. New York, USA: Springer, 2007: 407-419.[12] Koyani S J, Bailey R W, Nall J R. Research-based Web Design & Usability Guidelines.http://www.usability.gov/guidelines/guidelines_book.pdf.[13] Curriculum Vitae Martijn van Welie.http://www.welie.com/about/cv-martijn-van-welie.pdf.[14] A Pattern Library for Interaction Design.http://www.welie.com/index.php.[15] Minerva EC Website.http://www.minervaeurope.org/home.htm.[16] Minerva Working Group 5. Handbook for Quality in Cultural Web Sites: Improving Quality for Citizens.http://www.minervaeurope.org/publications/qualitycriteria1_2draft/qualitypdf1103.pdf.[17] Office of the e-Envoy. Quality Framework for UK Government Website Design: Usability Issues for Government Websites.http://www.umic.pt/images/stories/publicacoes/quality_framework_uk.pdf.[18] Usability and Software Architecture.http://www.cs.cmu.edu/~bej/usa/publications.html.[19] Bass L, Jonh B E. Linking Usability to Software Architecture Patterns Through General Scenarios[J]. The Journal of Systems and Software, 2003, 66 (3): 187-197.[20] ISO 9241-151, Ergonomics of Human-System Interaction -- Part 151: Guidance on World Wide Web User Interfaces[S].[21] Spool J M. Evolution Trumps Usability Guidelines.http://www.uie.com/articles/evolution_trumps_usability/.[22] Juristo N, Moreno A, Sanchez-Segura M. Guidelines for Eliciting Usability Functionalities[J].IEEE Transactions on Software Engineering, 2007, 33(11): 744-758.[23] Bevan N. International Standards for Usability Should be More Widely Used [J]. Journal of Usability Studies, 2009, 4(3): 106-113.[24] Cronholm S. The Usability of Usability Guidelines: A Proposal for Meta-Guidelines .In: Proceedings of the 21st Annual Conference of the Australian Computer-Human Interaction Special Interest Group: Design,New York, USA.2009.[25] Hughes M. A Pattern Language Approach to Usability Knowledge Management[J]. Journal of Usability Studies, 2006, 1(2): 76-90.[26] Meszaros G, Doble J. MetaPatterns: A Pattern Language for Pattern Writing .In:Proceedings of the 3rd Pattern Languages of Programming Conference.1996. . http://citeseerx.ist.psu.edu/icons/pdf.gif;jsessionid=34CD7EF4A05E CBFF3D8F1D2515810582.[27] 马翠嫦.国外数字图书馆可用性评价研究综述[J]. 现代图书情报技术, 2007(2):1-6.[28] 马翠嫦, 李刚.我国大陆及台湾地区数字图书馆可用性评价研究进展[J]. 数字图书馆论坛, 2008(4): 63-68.[29] Folmer E, van Gurp J, Bosch J. Software Architecture Analysis of Usability . In: Proceedings of the Engineering Human Computer Interaction and Interactive Systems. New York, USA: Springer, 2005: 38-58.
