[1] Joshi A K, Levy L, Takahashi M. Tree Adjunct Grammar[J]. Journal of Computer and System Science,1975,10(1):136-163.
[2] Gardent C, Kallmeyer L. Semantic Construction in Feature-based TAG[C].In:Proceedings of the 10th Conference on European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Budapest, Hungary. Morristown, NJ, USA:Association for Computational Linguistics,2003:123-130.
[3] Shen L B, Champollion L, Joshi A K. LTAG-spinal and the Treebank: A New Resource for Incremental, Dependency and Semantic Parsing[J]. Language Resources and Evaluation,2008, 42(1):1-19.
[4] DeNeefe S, Knight K. Synchronous Tree Adjoining Machine Translation[C]. In:Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing,Singapore. Morristown, NJ, USA:Association for Computational Linguistics,2009(2):727-736.
[5] Xia F. Extracting Tree Adjoining Grammars from Bracketed Corpora[C]. In:Proceedings of the 5th Natural Language Processing Pacific Rim Symposium. Beijing: Tsinghua University Press,1999.
[6] Mitkov R. The Oxford Handbook of Computational Linguistics[M]. London: Oxford University Press,2003:483-498.
[7] Abeillé A, Rambow O. Tree Adjoining Grammars: Formalisms, Linguistic Analysis and Processing[C]. In:Proceedings of the CSLI Publications Workshop: Chinese Language Processing.2000.
[8] Joshi A K, Bangalore S. SuperTagging and Its Applications[EB/OL]. [2010-03-28]. http://www.cis.upenn.edu/~mickeyc/stag/supertags.html.
[9] Dras M. A Meta-Level Grammar: Redefining Synchronous TAG for Translation and Paraphrase[C]. In:Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Computational Linguistics, College Park, Maryland. Morristown, NJ, USA:Association for Computational Linguistics,1999:80-87.
[10] Doran C, Egedi D, Hockey B A, et al. XTAG System——A Wide Coverage Grammar for English[C]. In: Proceedings of the 17th International Conference on Computational Linguistics, Kyoto,Japan.1994:922-928.
[11] 刘颖. 计算语言学[M]. 北京:清华大学出版社,2002:61-63.
[12] 冯志伟. 自然语言处理的形式模型[M]. 合肥:中国科学技术大学出版社,2010:153-160.
[13] Jurafsky D, Martin J H. 自然语言处理综论[M]. 冯志伟,孙乐译. 北京:电子工业出版社,2005:201-247.
[14] 赵铁军. 机器翻译原理[M]. 哈尔滨:哈尔滨工业大学出版社,2001:233-241.
[15] Guo Y Q. An Introduction to Tree Adjoining Grammars[EB/OL]. [2010-03-28]. http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.120.7745&rep=rep1&type=pdf.
[16] 姚天顺. 自然语言理解——让机器懂得人类语言的研究[M]. 北京:清华大学出版社,2002:214-240.
[17] Earley J. An Efficient Context-free Parsing Algorithm[J]. Communications of the ACM Archive,1970,2(13):94-102.
[18] Cedric F B, Boullier P. Tools and Resources for Tree Adjoining Grammars[C].In: Proceedings of the 5th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Frameworks,Paris,France.Morristown,NJ,USA:Association for Computational Linguistics, 1998:63-70.
[19] Doran C, Ann B, Sarkar H A, et al. Evolution of the XTAG System[C]. In: Proceedings of the 3rd International Workshop on Tree Adjoining Grammars,Paris,France.2000.
[20] The XTAG Research Group. A Lexicalized Tree Adjoining Grammar for English, Technical Report IRCS 95-03[EB/OL]. [2010-03-28]. http://www.cis.upenn.edu/~xtag/.
[21] Joshi A K, Bangalore S. Disambiguation of Super Parts of Speech (or Supertags):Almost Parsing[C]. In: Proceedings of the 15th Conference on Computational Linguistics,Kyoto,Japan. Morristown, NJ, USA:Association for Computational Linguistics,1994: 154-160 .
[22] Joshi A K, Bangalore S. Supertagging: An Approach to Almost Parsing[J]. Computational Linguistics Archive,1999,25(2):237-265.
[23] Shieber S M, Schabes Y. Generation and Synchronous Tree-adjoining Grammars[J]. Computational Intelligence,2007,7 (4):220-228.
[24] 熊德意,刘群,林守勋. 基于句法的统计机器翻译综述[J]. 中文信息学报,2008,22(2):28-39.
[25] Dras M, Han C H. Korean-English MT and S-TAG[C]. In: Proceedings of the 6th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms,Venice,Italy.2002.
[26] Xia F. LexTract and Its Applications[EB/OL]. [2010-03-28]. ftp://ftp.cis.upenn.edu/pub/fxia/slides/Darpa01.ps.
[27] 许云,樊孝忠,张锋. 自动提取词汇化树邻接语法[J]. 计算机应用,2005,25(1):4-6.
[28] Xia F, Han C H, Palmer M, et al. Comparing Lexicalized Treebank Grammars Extracted from Chinese, Korean and English Corpora[C]. In: Proceedings of the 2nd Workshop on Chinese Language Processing: Held in Conjunction with the 38th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Hong Kong. Morristown, NJ, USA:Association for Computational Linguistics,2000:52-59.
[29] Shen L B, Champollion L, Joshi A K, et al. LTAG-spinal:Treebank and Parsers[EB/OL]. [2010-03-28]. http://www.cis.upenn.edu/%7Extag/spinal/index.html.
[30] 许云,樊孝忠,张锋. 基于《知网》信息结构模式的词汇化树邻接语法消歧[J]. 计算机工程,2005,31(13):4-6. |